En abril se vence el plazo para actualizar el registro de su vehículo en Texas

El estado de Texas fijó el 14 de abril de 2021 como plazo para que quienes no han podido pagar la renovación del registro de su automóvil, lo hagan. El "perdón" fue emitido desde marzo de 2020 a raíz de la pandemia y millones se han amparado bajo éste, pero ya queda poco tiempo para ponerse al corriente con el trámite.

Fondo de Recuperación de la Ciudad de Dallas asiste a familias inmigrantes y a refugiados

25 de enero de 2021 -- Cientos de personas han sido impactadas positivamente por el Fondo de Resiliencia de la Ciudad de Dallas Emma Lazarus (ELRF, en inglés), cuyo propósito es brindar asistencia financiera a las personas y familias afectadas por COVID-19 que no pueden acceder a los programas federales de socorro por la pandemia.

Dallas: El Condado registra 138 muertes en la semana más letal de la pandemia de COVID-19

23 de enero de 2021 -- El Condado de Dallas reportó el sábado 21 muertes adicionales en la pandemia para cerrar la semana con un récord de 138 fallecimientos registrados entre sus residentes, la cantidad más alta desde marzo pasado. También sumó 1920 casos más de coronavirus (1525 confirmados y 395 probables). Hasta la fecha, 1,996 personas en el condado han perdido la vida a causa de la COVID-19.